12 abril, 2023

 what if this urge to imagine another house, another neighborhood was something that i don't need to pay attention to. why taking it so seriously. podemos soñar. o es previsión? para dónde el cambio si no tengo dinero para elegir como quisiera. tengo que buscar algo que sea más o menos grande pero nunca será correspondiente a lo que mis padres lograron. 

he estado batallando para poder tener una idea fija de quién soy y no me ha sido posible.

what if i let go of the idea that there is one way to define me, or even perceive me. 

la sensación de estar expuesta, de no encajar. what if i am wrong and there is not one way i'm perceived. every person perceives me differently and that's a fact. 

update: en Diciembre me pidieron la casa de la Privada en la que vivimos 6 años. tuvimos que encontrar una casa en un mes. ahora vivimos en Nudo Mixteco, a tres cuadras de la antigua casa. Ésta es verde. y tiene un garage para dos autos que ahora es mi taller. no tenemos jardín pero hay un patio atrás y vamos a poner un árbol adelante porque la casa es muy caliente.

2023 rompió records de calor y la casa es un horno. debiéramos haber buscado algo en una ladera de cerro mirando al norte.